バリ人にとっての白黒布の機能と意味
白黒の布の意味と機能は何でしょう？皆さんご存じですか
この模様はバリ島でとても有名なので、皆さんが頻繁にバリに旅行する場合は、よく見かけると思います。このブログを読んで、この布はただの飾りではないことを学んでください。そうすればもっと深くバリ島を知ることができると思います。これであなたもバリ島マスター！
バリ島でこの布は「kain poleng」（カイン ポレン）と言われます。Kain（カイン）は布で、 poleng（ポレン）が白黒という意味です。Kain poleng（カイン ポレン）はバリの人々の生活に非常に有益な哲学を持っているため、バリ人にとって非常に神聖な布です。この布もバリの文化の一つになっています。
Kain poleng（カイン ポレン）布はヒンドゥー教の宗教儀式やバリの聖地に使用される白黒のバリの布です。バリヒンドゥー教の神聖な布であることに加えて、この布は又、様々な場所で木や石造などに結び付けられることがよくあります。しかし、最近の観光の影響で白黒模様の布はレストランやホテルなどで広く使われています。この白黒模様のモチーフは非常にユニークで、常にバリ文化のアイコンとなっています。このモチーフは特に柄の大きさは決まっていません。人それぞれ好みの柄の大きさを使用しています。
白黒模様の布の哲学と意味
この白黒の布はヒンドゥー教のコンセプトで「rwa
bineda」（ルワ ビネダ）と言われる哲学を持っています。Rwa bineda（ルワ ビネダ）の意味は二つの違いですが、常に統一されてずっとあります。Rwa bineda（ルワ ビネダ）のコンセプトは生活のバランスと調和としても解釈されます。つまり、この人生の各側面は、この世界秩序のバランスを作り出すための全体の一部です。Rwa bineda（ルワ ビネダ）の存在は二つの異なるキャラクターを生み出しますが、この違いはそれらを一つにします。バリの生活におけるrwa bineda（ルワ ビネダ）のコンセプトは、バリヒンドゥー教徒のコミュニティの信念において、宇宙の二つの主要な要素から分離することはできません。これらの二つの大きな要素は相互に関連し、相互に関連している宇宙と地球になります。宇宙空間は非常に広い、宇宙の生命を制御します。この宇宙の存在は神の力を示しています。地球は人間と他の生き物に存在する要素を管理します。この二つの偉大な要素が分離すると、宇宙の生活はバランスが取れておらず、調和になりません。これは、地球上には生命の色である白黒が常に存在しなければならないことを示しています。ですから、地球上には常に幸福と悲しみ、健康と病気、賢くて愚かな、良いと悪いなどがあります。この違いは宇宙の生命とバランスのために神によって創造されました。だからこそ、私たちは人間として常に違いを受け入れなければなりません。その違いのために、私たちはこの世界で幸せな生活を送るために一つになることができます。それはバリ島の白黒模様の布の哲学と意味になります。
Kain poleng（カイン ポレン）の種類
バリ島のヒンドゥー教の儀式に使用されるkain
poleng（カイン ポレン）は三つ種類があります。
１． Rwa
bineda（ルワ ビネダ）布
Rwa bineda（ルワ ビネダ）と言われる布は白黒の模様の布です。白は善または聖と解釈され、黒は悪を象徴します。反対の色は良い点と悪い点、反対の特性を表します。矛盾する特性には暗いと明るい、高いと低い、正しいと間違いなどがあります。
（ルワ ビネダ布）
２． Sudamala（スダマラ）
布
Sudamala（スダマラ）と言われる布は白黒灰色の模様の布です。灰色は善と悪のバランスの意味を持っています。
（スダマラ布）
３． Tridatu（トリダトゥ）布
Tridatu（トリダトゥ）と言われる布は白黒赤の模様の布です。この布はtriguna（トリグナ）の教えに関連しています。Triguna（トリグナ）は三つの性格という意味です。この三つの性格は人間の中にあります。白は知恵の象徴で、赤はアグレッシブ、エネルギッシュと野心的の象徴です。黒は怠惰の象徴になります。
（トリダトゥ布）
最近では、日本の若い世代にバリ柄が流行っているようです。街中でよく見かけました。
例えばこんな感じです。バリ人の私から見ると少し不思議な感じです（笑）
 |
| （チェック柄 画像検索から引用） |
終わりに
バリ島に使われている白黒模様の布は非常に神聖な布になります。バリの人々が違いを理解することは人生の反映だからです。この世界に生きているのは私たちだけではないからです。Rwa bineda（ルワ ビネダ）のコンセプトは哲学的に、この世界には二つの異なることが分離できないものがあることを教えています。例えば；良い悪い、昼夜、などです。私たちは人間として生きており、お互いの欠点や友達と他の人間の違いを批判しないようにしています。代わりに、私たちは人間と友達として、お互いに欠点と長所を埋め、常に平和で幸せになることができるようにします。それがバリの日常の光景である白黒模様の布の意味になります。この記事を読んで、バリ島の文化についての知識が増えることができれば嬉しいです。この柄を見かけたら、バリ島を思い出してくださいね。
最後まで読んでくれて、ありがとうございました。
by;スアルタ
